· Dream Tale and Meaning: A Literary Analysis of Kuunmong by Francisca CHO. The Cloud Dream of the Nine is a pre-modern Asian novel, and as such, does not conform to the model of the novel as it formed in the modern West. For contemporary readers, both Western and Asian, the cultural challenge of Kim Manjung’s work lies not in its remote historical setting--which happens to be 9th . · The Cloud Dream of the Nine [Kuunmong] A Korean Novel: A story of the times of the Tangs of China about A.D. By Kim Man-Choong [Kim Man-jung] [President of the Confucian College] [ A.D. according to the title page, but (or ) Gregorian calendar by standard sources] [Written in or after ]. Kuunmong: The Cloud Dream of the Nine Truth and Fiction in the Dream of the Nine Clouds, to better understand Kim Manjung's literary masterpiece. For those who are still considering this version, here is some information on the translator provided by Susanna Fessler in the introduction that is superficial at best: /5.
← 12 | 13 → 1. Introduction. Kuunmong 九雲夢 (A Dream of Nine Clouds or The Cloud Dream of the Nine), 1 which is today considered the first full-fledged Korean novel, was written in / by Kim Manjung 金萬重 (, pen name Sŏp'o 西浦), 2 a prominent scholar officials of seventeenth century Chosŏn dynasty Korea (). 3 Belonging to the genre of dream. Just finished reading Kuunmong (The Nine Cloud Dream), by Kim Man-Jung. It was an amazing read. I have very little knowledge in Buddhism, but really loved how the buddhist teachings are revealed through the narrative story, as you are put in the shoes of the characters, and learn as they learn. The Cloud Dream of the Nine (Kuunmong) is a seventeenth century Korean novel set in ninth century China. On the surface it is an entertaining tale of a young man who travels through two lifetimes accompanied by eight beautiful maidens; at its core, it is philosophical novel about Buddhism and Confucianism. The author, Kim Manjung, wrote the.
The Cloud Dream of the Nine [Kuunmong] A Korean Novel: A story of the times of the Tangs of China about A.D. By Kim Man-Choong [Kim Man-jung] [President of the Confucian College] [ A.D. according to the title page, but (or ) Gregorian calendar by standard sources] [Written in or after ]. Kuunmong: The Cloud Dream of the Nine A Korean novel: a story of true faith tested by worldly ambition, set in Tang Dynasty China; a love story, and a classic expression of Confucian values in conflict with Buddhist beliefs. By Kim Manjung (), a public servant and courtier at the highest level, later a political exile, in seventeenth century Korea. The use of Korean script emerged largely in the seventeenth century, which is when Kim Manjung () wrote The Cloud Dream of the Nine. Scholars long thought that The Cloud Dream of the Nine was initially composed in Korean and later translated into Chinese. However, in the late twentieth century the discovery of an early eighteenth century Chinese version of the text and subsequent studies concluded that it is likely Kim Manjung composed this work first in Chinese, and that it was.
0コメント